una valle che brucia